笔下文学

长安听百舌（第1页）

长安听百舌

韦鼎

（515？-593？），字超盛，隋京兆杜陵（今陕西西安）人，历仕梁、陈、隋三朝，隋朝任上仪同三司。

万里风烟异，一鸟忽相惊。

那能对远客，还作家乡声!

【诗意】

远离江南，长安的风土人情明显不同，

忽然一阵熟悉的鸟鸣让人惊异。

鸟啊，你难道不知道游子之心，

偏偏还要发出这家乡才能听到的鸣叫!

【赏析】

本诗是作者在身在他乡的感受。他家居江南，出使到长安，因此有“万里”两字的形容。“风烟异”是说作者刚到长安城，深深感受到西北地方的风土人情和江南的差别，既惊异也有一丝孤独的感觉。但就在这陌生的环境中，突然听到自己非常熟悉的鸟鸣，这无疑是江南的鸟的叫声。这听来倍感亲切的声音引起了他乡客的思乡情。“那能对远客，还作家乡声！”这两句看着好像有责备的意思，但其心中因为一声鸟鸣激**起的思乡之情，更加浓郁且不可抑制。

【注释】

万里：这里指江南和长安之间的距离。

风烟：风土人情。

异：不同。

忽：突然。

远客：作者。