笔下文学

笔下文学>五条悟登场 > 其他选手(第1页)

其他选手(第1页)

(写这章很烦,其他语言太多了,你们勉强看吧)

丛林深处的震动持续了大约十秒钟,然后像是被什么东西按下了暂停键,突然停了。地面不再颤抖,鸟群不再惊飞,甚至连风都停了。整片丛林陷入了一种不正常的、令人不安的寂静,像是一只巨大的手捂住了这个世界的嘴巴,让它发不出任何声音。

五条悟站在原地,灰白色的头发在无风的空气中纹丝不动。他的六眼仍然锁定着地下深处那个正在上浮的东西,但那个东西在到达某个深度后也停了下来,像是一个猎人突然意识到猎物已经知道自己来了,于是选择在阴影中多待一会儿。

他偏了下头,舌尖还在回味着橘子糖最后一丝甜味。

“動き止まったね。”他说,声音不大,更像是在自言自语,“こっちの様子を窺ってるのかな。賢いやつだ。”

中文:“不动了呢。是在观察这边的情况吧。聪明的家伙。”

他说完这句话之后,很自然地转了下头,将视线投向张起灵,想看看这个沉默的搭档对这个“聪明的家伙”有什么看法。然后他发现张起灵正用一种——如果那张万年不变的脸上能挤出一丝表情的话——大约可以解读为“你在说什么”的微妙神情看着他。

五条悟眨了下眼。

张起灵也眨了下眼。

两人对视了整整两秒钟。

“あのさ、”五条悟试探性地开口,语速放慢了一些,“今の、わかった?”

中文:“那个,刚才的,听懂了?”

张起灵的回答简单而笃定:“没听懂。”

五条悟的眉毛挑了起来,不是疑问的挑眉,而是一种“啊原来如此”的挑眉,带着一点恍然大悟后的好笑。他把墨镜从领口重新架回鼻梁上——因为那双眼睛在思考的时候会不自觉地变得过于专注,而太专注的苍蓝色眼睛会让周围的一切生命体产生一种被看穿的、不愉快的感觉。

“そうか。”他说,这次用的是日文,然后迅速切换成了中文,声音里带着一种发现新大陆的兴致,“原来你听不懂日语啊。我刚才说的那些你全都没听懂?一句都没听懂?”

“没听懂。”

“从什么时候开始的?从一开始?”

“嗯。”

五条悟张了张嘴,然后发出了一声介于叹息和笑声之间的声音。他把双手从口袋里抽出来,叉在腰上,仰起头看着被树冠切割成碎片的天空,灰白色的头发随着仰头的动作往后滑落,露出光洁的额头和圆黑墨镜上方两道好看的眉骨。

“那我这一路上都在跟空气说话啊。”他说,语气里没有真正的懊恼,更多的是一种觉得事情变得更有趣了的愉悦,“不对,也不算空气,你至少能听到我的声音,就是听不懂内容。但是你每次都能接上节奏,我说完你会停下,我说走你会跟着走,我说有怪物你会拔刀——你完全是靠语气和节奏判断的吧?”

张起灵没有回答,但他的沉默本身就是一种回答。

五条悟把叉在腰上的手放下来,重新插回口袋里,歪着头看向张起灵,墨镜后面的苍蓝色眼睛里闪烁着某种近似于欣赏的光芒。这不是客套的、社交性质的欣赏,而是一个站在某个领域最顶端的人,在发现了另一个站在完全不同领域的最顶端的人之后,产生的那种纯粹的、不带任何杂质的认同。

“すごいな、本当に。”他忍不住又说了日语,然后迅速自己翻译道,“厉害,真的。一般人听不懂我在说什么,要么会一直问‘你说什么你说什么’,要么干脆就不理我了。你倒好,全程配合得天衣无缝,我都没发现你听不懂。”

张起灵的表情依然没有任何变化。但在五条悟说“厉害”这个词的时候,他的眼睫极其轻微地颤动了一下,像是湖面上被投入了一颗太过细小的石子,涟漪扩散到岸边的时候已经微弱到几乎可以忽略不计,但如果有人把耳朵贴在地面上仔细听,还是能听到那一声几乎不存在的回响。

五条悟看到了那个颤动。六眼不会错过任何东西。但他没有说什么,只是把嘴角往上弯了弯,然后迈开步子继续往前走了。

“那以后我就说中文吧。”他的声音从前方传回来,轻松得像是在说今天天气不错,“虽然日文更顺口,但既然队友听不懂,那就得说队友能听懂的。这是基本礼仪,对吧?”

张起灵看着那个灰白色的后脑勺,沉默了两秒。

“……随便。”他说。

五条悟头也没回地笑了。这次他笑了,笑得比之前任何一次都大,嘴角的弧度弯到了一个如果不遮住就会造成某些蝴蝶效应的程度,但他的双手都插在口袋里,抽出来的速度赶不上笑意绽放的速度,所以他索性没有遮。那片笑容毫无遮挡地暴露在丛林的空气中、暴露在全球数十亿观众的屏幕前、暴露在从树冠缝隙中漏下来的阳光里,像是一朵在热带雨林中突然盛放的、不该存在于任何植物图鉴上的奇异花朵。

全球弹幕在那零点几秒内进入了第五次爆发——尽管有些国家的弹幕服务器还在从第四次爆发中勉强恢复。

日本Niico(第二次从卡死状态恢复后):

「今の笑顔やばかった……」(刚才那个笑容太要命了)

「マジで女神かと思った」(真的以为看到了女神)

「いや五条悟は男だよ」(不五条悟是男的啊)

「関係ない」(没关系)

「関係なさすぎる」(太没关系了)

「中国語しゃべってる……五条悟が中国語……」(在说中文……五条悟在说中文……)

「だって中国の代表だから」(因为他是中国的代表啊)

「それでも違和感」(即便如此还是有违和感)

已完结热门小说推荐

最新标签