“先生们,我现在准备向你们报告我一个月来的经历。”
“我们很期待,”其中一位先生说,“这样我哥哥亚贝尔和我的赌约就能见分晓了。你如果让我赢了,就可以得到我权限以内可以委任的任何职位。那张一百万镑的钞票还在吗?”
“它在这儿,先生。”我把钞票交给了他。
“我赢了!”他拍着亚贝尔的后背喊了起来,“现在你还有什么可说的呢,哥哥?”
“我承认他的确是活下来了,我输了两万镑。太难以置信了。”
“另外我还有些事情要说,”我说,“说来话长。请你们允许我改日再来,把我这整个月里的经历详细地说一遍,我保证那是值得一听的。现在请你们看看这个。”
“是我的。这是我在这个月合理使用您借给我的那笔小小的款子赚来的。至于这张大钞,我只不过用它去买一些小东西,付账让他们找零钱的时候用。”
“哈,这真是了不起!简直是匪夷所思,小伙子!”
“这算不了什么,我以后可以说明原委。别以为我说的都是天方夜谭。”
此时轮到波蒂娅大吃一惊了。她的眼睛睁得大大的,说道:
“亨利,难道那些真是你的钱吗?这些天你一直瞒着我?”
“亲爱的,一点不错,我是撒了谎。可是我知道你会原谅我,对不对?”
她噘起嘴唇,说道:
“别再自以为是了。你真是个淘气鬼——敢这么骗我!”
“哦,宝贝,一会儿就过去了。这不过是想给你一个惊喜,你明白吧。好,我们走吧。”
“等一会,等一会!还有那个职位呢。我答应过要给你一个职位。”那位先生说。
“啊,我真是感激不尽,”我说,“不过,我现在不打算再要这个职位了。”
“在我的委任权之内,你可以挑一个顶好的职位。”
“非常感谢,我衷心感谢。可是再好的职位对我也没有吸引力了。”
“亨利,我真替你难为情。别辜负了这位老先生的美意。我替你谢谢他好吗?”
“亲爱的,当然可以,只要你能做得更出色。让我看看你的本领吧。”
只见她向那位先生走去,坐到他怀里,伸出胳膊搂住他的脖子,亲吻了他的嘴唇。然后那两位老先生哈哈大笑起来,可是我却不知所措,简直可以说是呆若木鸡。波蒂娅说:
“爸爸,他说在您的职权范围内没有他想要的职位,我真伤心,就像是……”
“我的宝贝,原来他是你的父亲呀!”
“是的,他是我的继父,他是这个世界上最好的爸爸。那天在公使家里,你不知道我的身份,当时你告诉我,我爸爸和亚贝尔伯伯的恶作剧让你多么烦恼,多么担心,现在你明白我为什么会大笑了吧?”
这下子我自然实话实说,不再开玩笑了,于是我诚恳地说:
“哦,亲爱的先生,我现在要收回刚才那句话。您确实有个待聘的职位,我想应聘。”
“你想要什么职位?”
“女婿。”
“好,好,好!可是你要知道,你既然没有干过这个差事,显然你也不具备满足我们约定条件时所需的条件,所以……”
“让我试一试吧——啊,千万答应我,我求您了!只要让我试三四十年就行,如果……”
“啊,好吧,就这么办。这也不是什么大不了的要求,她以后就属于你了。”
你说我们俩高不高兴?翻遍整本大辞典也找不出一个词来形容。一两天之后,当伦敦的人们知道了我和那张一百万镑的钞票一个月里的奇遇记始末以后,大家是否会引为佳话呢,当然会的!