笔下文学

第九章（第2页）

“逮捕了这么多人，总不会长久地关在那儿吧。”

“是的!”叶戈尔说道，“如果我们想方设法对他们的这场好戏进行破坏，他们肯定会感到措手不及的。如果我们现在不把小册子送到工厂去，那宪兵们肯定会抓住这个令人担忧的事实，让巴威尔还有与他一起在狱中的其他同志们为难的。”

“为什么?”母亲惊慌失措地喊了一声。

“很简单!”叶戈尔柔和地解释道，“有时，宪兵们也可以作出很准确地判定的。您想巴威尔在厂中，厂中就有人散发一些传单与小册子，如今巴威尔不在厂中，传单与小册子也随之消失了!这么一来，传单很明显就是巴威尔散发的。这样牢内的同志们就成他们口中的饭食了。宪兵这群混账东西，最爱将一个人折磨得不成人样!”

“明白了!”母亲很忧郁地说道，“噢，现在究竟该怎么办呢?”

叶戈尔无可奈何地笑着说，“传单与小册子倒是最要紧的，它们全都是我自己弄的!……可是怎样才可以拿进工厂中去呢，简直一点儿办法都没有!”

“在工厂门口，如今已经开始搜身了!”萨莫依洛夫说道。

母亲感到他们对她怀着期望般地等待着，接着很着急地问道：

“那怎么办呢!”

突然，她出乎意料地想到了一个主意，接着放低声音说道：

“你们就交给我吧，交给我，我肯定可以办到，我自己能够想办法的!我去请求玛丽亚，求她将我当成助手，就说我必须吃饭生活，要干活儿!这么一来，我也能到工厂中送饭了，就能够将那些传单与小册子带到厂里去了!”

她将手按到胸口上，着急地说道，“我肯定能在不被人发觉的情况下将事情处理好。那个时候他们肯定可以发现——虽然巴威尔不在厂中，他的手也能够从监牢内伸出来——他们肯定可以看到的!”

三人都高兴起来。叶戈尔使劲儿地搓着手，不停地微笑着，说：

“简直太妙了，母亲!真不知道这是多么好!真是好极了。”

“如果这事成功了，我就如同坐安乐椅一样到牢里去!”萨莫依洛夫搓着手说道。

“您简直太可爱了!”叶戈尔声音沙哑地叫道。

母亲面带微笑。她很明白，如果此时工厂中再次出现传单，那么官府中就会知道，而这回的传单并非她儿子散发的。她深深地体会到自己有办好这件事的本事，不由地浑身都高兴得颤抖起来了。

“您去和巴威尔见面的时候，”叶戈尔说道，“请您对他说，他有这么好的一位母亲。”

“我盼望着早点儿看到他!”萨莫依洛夫微笑赞同道。

“请你对他说：让我做的事我都会做到!让他知道这件事!”

“如果人家不将他逮捕呢?”叶戈尔用手指着萨莫依洛夫问。

“哦，那怎么办才好呢?”

他们二人都笑了起来。她知道自己讲错了，因此难为情地、又仿佛自我嘲笑似的，也随着他们小声地笑起来。

“只顾自己——就把其他人给忘了!”她低下眼睛说道。

“这是很自然的事!”叶戈尔说道，“不过有关巴沙的事情，请您别担心，别难过。他从监牢内出来以后会变得更好的。”

“你的喘息很急促!”母亲温和地望着他那坦率的面孔说。

“这是有特殊缘由的!”他把一个指头举起来，回答道，“那就这样，妈妈!明天我将材料为您送来！自由言论万岁!母亲的心万岁!再见!”

“再见!”萨莫依洛夫牢牢地握着母亲的手说。他们离开以后，她把门关上，跪到房间的正中间，在沙沙作响的雨声里祷告。她悄无声息地祷告着，一心只想着巴威尔引入她生活中的那些人。次日清晨，她就来到了玛丽亚·考尔松诺女士的跟前。

那位女商贩如同往常一样，身上到处都是油污，絮絮叨叨。她怀着怜悯之心迎接母亲。

“很冷清吧?”

她把满是油腻的胖乎乎的手伸出来，向母亲的肩膀拍了一下。“我想上您这里给您帮忙!”符拉索娃看着她略有疲惫的眼神说。

“怎么了?”玛丽亚问。

她听完母亲的话以后，同意地点了点头。

“这好办!您也许没有忘记吧，过去我那男人打我时，您一直都帮着我。那么如今您有了难处，我也应当帮您的忙了——大伙儿都应当帮助您，您的儿子是为了大家的事情才被逮捕的。您有一个这么争气的好儿子真让人羡慕!”

她们的谈话有了结果：次日中饭的时候，符拉索娃挑着两个盛有玛丽亚饭菜的大罐子去工厂中，玛丽亚自己去市场上做生意。