笔下文学

念奴娇（第1页）

念奴娇

张孝祥

过洞庭

洞庭青草。近中秋、更无一点风色。

玉鉴琼田三万顷，著我扁舟一叶。

素月分辉，银河共影，表里俱澄澈。

悠然心会，妙处难与君说。

应念岭海经年，孤光自照，肝胆皆冰雪。

短发萧疏襟袖冷，稳泛沧浪空阔。

尽挹西江，细斟北斗，万象为宾客。

扣舷独啸，不知今夕何夕。

【词意】

洞庭湖和青草湖，临近中秋时节，湖面上没有一丝丝地风浪。三万顷湖面像玉镜一样晶莹，我驾着一叶小舟自由游**。明月洒落着光芒，银河与湖面光影相望。水天交色，澄澈清旷。悠然安闲地心领神会，难以向你说清这美妙的景色。会想到在岭南任职的一年中，应有寒月的孤光照我心明，肝胆都如冰雪般晶莹。满头稀疏的短发，两袖清冷，在空阔的沧浪里稳坐孤舟顺流飘动。将西来的长江水作为美酒掏净，将美酒慢慢斟满了北斗的酒盅，将宇宙万物作为饮酒的宾客来邀请。扣击着船舷独自发出啸声，不知道今夕何夕，竟是如此美妙空灵的胜境。

【注释】

岭海：指两广，其北有五岭，南有南海，故称。

挹（Yì）：舀。西江，指长江，长江自西来，故称。

【赏析】

作者描写了月下洞庭空明澄澈、旷远纯净的美妙景象，表达了自己虽遭打击却胸怀坦**、泰然自若的处世态度。上片写洞庭月色的空明澄澈。首三句交代洞庭（连青草湖）中秋月夜，“无一点风色”，便更见水月辉映的明朗。“玉鉴”一句在空明中更见坦**寥廓；一叶扁舟置其间，不为显示渺小，而要映衬洞庭的“胸怀”。“素月”三句写天光水色通明澄澈的奇特壮美，妙在“表里俱澄澈”一句。下片抒发自己心似洞庭的澄澈之情。“应念”二句概括了这段遭遇，和“肝胆皆冰雪”的心志，比“一片冰心在玉壶”有更多的孤傲和自恃。