笔下文学

笔下文学>世界文学名着权威译本一千零一夜 > 阿拉丁和神灯(第7页)

阿拉丁和神灯(第7页)

大家一一落座,公主讲了非洲魔法师抢走她和宫殿的情况,讲了阿拉丁勇敢相救,还让那魔法师弃尸荒山顶。

皇帝也后悔自己未经过详细勘察,就错怪阿拉丁,险些铸成大错。

阿拉丁也向皇帝讲述了神灯的故事。

阿拉丁一家子喜气洋洋。

再说非洲魔法师还有一个哥哥,比起非洲魔法师,他的魔法更加高超、手段更加狠毒。他们曾经一起在非洲的故国居住,后来各自忙于自己的事务,仅仅在一年间回故乡相互探望一次。

当一年又过去的时候,非洲魔法师的哥哥返回了故土,等待着与弟弟相见。他等了很长的时间,却一直不见弟弟的归来,不免心怀疑惑,而且疑心越来越大。于是他打开了沙盘,卜算弟弟现在身在何处,他在人们生活的阳间寻找,但是没有得到弟弟的丝毫消息;于是他开始卜算阴间,在死人之间寻找,得知了弟弟已经死亡,大鹰还叼食了弟弟的肉身。他一遍又一遍地在沙盘上卜算,终于了解了有关弟弟死亡的一切详情,知道了在东方有一个叫阿拉丁的青年。

他日夜兼程,到了中国,住到了阿拉丁所在的城市,安排着他的复仇计划。他在街头漫步,偶然听到了人们在谈论着一个尼姑,名叫法蒂玛,人们称赞她清心静养,埋头修炼,医法高超,治病有方。他暗自欢喜,心里打着主意:就从法蒂玛身上寻找为弟弟报仇的良机吧!

他打听出尼姑法蒂玛住在城郊的一座尼姑庵里,每周的星期一与星期五,前来求医问道者络绎不绝。另外的日子,法蒂玛也经常外出为人看病。

有一天,非洲魔法师的哥哥在尼姑庵前等待法蒂玛归来,看见她进了门,自己仍然耐心在门外等候,直至夜晚降临,法蒂玛关灯就寝。非洲魔法师的哥哥认为时机来临,便将法蒂玛的大门打开,溜了进去。

此时,法蒂玛正安心睡觉,她心安理得,从不怕小偷夜闯,因为她相信:平日不做亏心事,半夜不怕鬼敲门。哪知非洲魔法师的哥哥此时正心怀鬼胎闯了进来。

非洲魔法师的哥哥进门后,看到法蒂玛正躺在一个简陋的木质小**,房间陈设简单,甚至没有顶棚,夜间的月光洒了进来。非洲魔法师的哥哥拔出匕首,蹑手蹑脚地走到法蒂玛的床前。法蒂玛从睡梦中惊醒,眼见面前一个凶恶的大汉手持匕首向她扑来,不禁满心惊愕。非洲魔法师的哥哥对她说道:“这位妇人,你站起来,照我的吩咐去做,不要犹豫。你小心点儿,要是违背了我的命令,我就叫你早点儿去见阎王爷;要是你按我的吩咐去做,我也不会害你。”

法蒂玛平静下来,她想自己没有必要惊慌失措,于是问道:“这位老爷,你要我做什么?”

“把你的衣服脱下来,给我穿,把我的衣服拿去,你穿上,咱们换个个儿。”

法蒂玛只好将自己的衣服、面纱都给了非洲魔法师的哥哥。

非洲魔法师的哥哥将法蒂玛的衣服、面纱都穿戴上,从外表上将自己打扮得与法蒂玛的模样毫无二致,又对法蒂玛说道:“把你的本事都使出来吧,把我的面孔也变成你的样子吧!要是你做好了这件事情,我是不会伤害你的。”

法蒂玛走进自己的房间,点亮灯,拿出各种化装涂料,尽力而为,她还没有把她要做的事情做完,非洲魔法师的哥哥就已经变成她的模样了。法蒂玛又给了他一根手杖,他拄着手杖,显得更像妇女,更像法蒂玛了。法蒂玛以为自己已经尽力而为,为这个人提供了力所能及的帮助,定会得到这个人的感谢。不料想,她可是完全估计错了。这时,非洲魔法师的哥哥突然用双手勒住了法蒂玛的脖子,使劲地往死里勒,也不顾自己年迈力衰,直到把法蒂玛活活勒死,又将法蒂玛的尸体扔到井里去。他心怀鬼胎,所打的鬼主意是自己不用匕首去刺杀法蒂玛,免得自己的衣服上会沾上她的血迹。

这个换了装的狡猾人变成了法蒂玛的模样,从法蒂玛的尼姑庵里走了出来,只走了几步,人们以为他就是法蒂玛,于是就有人围过来向他问好,吻他的手,大家绝不会想到可怜的真法蒂玛已经在昨天夜里被这个凶恶的人所杀害。这个恶人走到了阿拉丁的宫殿前面,照例人们渐渐地也拥挤过来。白德尔·布杜里公主正坐在她的窗前,从窗户里面向下望去,看见人群拥挤,便遣派一个婢女下楼,去问问为何人群拥挤。婢女回来向她报告说:“尼姑法蒂玛来了。”白德尔·布杜里公主早就想见见这位知名的好人,故而立即召她进宫来。这样,这位坏心眼的非洲魔法师的哥哥就走进宫来。公主当然以为这就是真正的法蒂玛,于是一看见“她”,就立即起身,吻“她”的手,让“她”坐在自己的身边,又吩咐人备早膳,并在宫中挑选一间房子让“她”居住。非洲魔法师的哥哥拒绝用早膳,因为他害怕面纱落下,自己的化装露了馅儿,会耽误事,于是他对公主说道:“我是一个出家修行的人,不再习惯吃美味佳肴,就给我一点儿椰枣、水果和一些干粮吧,放到我的房间里面去就成了。”

公主不再勉强“她”什么事情,一切都遂“她”所愿。

第二天,白德尔·布杜里公主邀请这位客人观看她的有二十四个窗户的大厅。非洲魔法师的哥哥一看,连连称赞这大厅美丽壮观、设计精巧,家具布置富丽堂皇。说道:“这个大厅精美异常,但是仅仅有一点缺欠,如果能把这点缺欠补上,那这大厅就真是完美无缺,举世无双了。”

白德尔·布杜里公主赶忙问道:“这位最纯洁的女士,您说的缺欠指的是什么呢?”

“缺少一个大鹏鸟的蛋。要是有一个大鹏鸟的蛋,放在这大厅当中,那么,这个大厅就会是辉煌壮观、尽善尽美的了。”

白德尔·布杜里公主说道:“那么,今天就来办这件事情吧。”

她去要求阿拉丁为她带来一只大鹏鸟蛋,以便让这间大厅尽善尽美。

阿拉丁走到了另外一个房间,从胸前取出神灯,擦了一擦,灯神立即出现,阿拉丁要求灯神为他提供一只大鹏鸟的蛋。灯神一听此言,立刻大声呼喊起来,把阿拉丁吓坏了。他惊恐得简直就像遭到了雷击一样,听见灯神气愤地对他说道:“你这个不知好歹的家伙,我要诅咒你!我忠诚地为你服务,这就是回报吗?我为你做尽好事,可是你却贪婪无度。我们的大王就是大鹏鸟,你竟然敢要我们大王妻子的蛋。你不明白:所有的精灵都尊重我们的大王,唯命是听,对他俯首帖耳。当然,我也知道:这个馊主意也不是你出的,否则我会杀掉你。出这个馊主意的是非洲魔法师的哥哥,他安排了一个阴谋诡计,想杀掉你。”

灯神就把有关非洲魔法师哥哥的一切情况都告诉了他。

阿拉丁感谢了灯神,并且道了歉。灯神也接受了他的道歉,忙自己的事情去了。

不久,阿拉丁假装生病,白德尔·布杜里公主去请假法蒂玛,为她的丈夫看病,并且把自己所了解的有关法蒂玛的情况告诉了阿拉丁。

假法蒂玛走近了阿拉丁,将手放在阿拉丁的手上,假装号脉,他一手碰上阿拉丁,另一手即刻从腰间抽出一把锋利的匕首。说时迟,那时快,阿拉丁也立即从腰间拔出匕首,一骨碌站了起来,把非洲魔法师的哥哥摔到了地上,把匕首刺向他的心脏。

白德尔·布杜里公主一看阿拉丁刺杀了“法蒂玛”,惊吓得大喊大叫起来:“天哪!你怎么能够杀掉好心的尼姑法蒂玛?”

阿拉丁朝她微笑着,向她叙述了事情的真相。

白德尔·布杜里公主这才明白了事情的原委,赞美安拉,让她与丈夫摆脱了这个坏人的阴谋诡计。

阿拉丁战胜了他的两个敌人,粉碎了他们的阴谋诡计,摆脱了他们的陷害,又过上了幸福的生活。

时光悄悄流逝,不知不觉又过了两年,国王驾崩,阿拉丁即位,白德尔·布杜里公主辅助夫君,两人治国安民,廉正无私,深得民众拥护。

从此以后,对于阿拉丁和白德尔·布杜里来说,真可谓时来运转,否极泰来。在他们执政的时代,百姓安居乐业,国家繁荣昌盛,人们都非常热爱他们,拥戴他们。

少时黑烟冒完,聚合成一大团,就听轰隆一声响,黑烟霎时变作一个披头散发、面目狰狞的庞然大物。

已完结热门小说推荐

最新标签