甚尔喝了一口后眉毛动了一下,他把杯子放下。
金哲洙看见了,笑了一下。
“辣?”金哲洙问甚尔。
“辣。”甚尔说。
“这个比日本酒冲。”金哲洙说。
甚尔点点头。
金哲洙给三个杯子倒了第二杯。
——
汤开了,锅里咕嘟咕嘟,老板娘拿来一个长柄勺,金哲洙接过来,把猪骨捞起来分到三个小碗里,一人一块大的。
然后他舀汤,土豆和卷心菜分到三个碗里。
最后他拿起自己的饭碗,倒了一些汤进米饭里——吃猪骨汤的标准方法。
孔也这样做。
甚尔看了一眼,然后单手做了一遍。他先把汤勺在桌上放好,用右手端米饭碗到锅边放下,再用右手拿勺舀汤倒进米饭。
金哲洙在旁边看见,没说话。
——
一开始只有勺子、碗、汤的声音。店里另一桌中年男人低声说话,独自吃饭的工人在看手机。
甚尔用左手稳住骨头,右手撕肉,动作有点滞涩——刚才战斗后左手有反应。
金哲洙的眼睛短暂地停在甚尔的吃法上,又重新看回自己的猪骨继续吃。
大概十分钟,三人吃得差不多了,金哲洙倒了第三杯酒。
然后金哲洙看孔,“——过得怎么样?”
孔停了一下。
“还行。”
金哲洙点点头。
两人都看着桌上,没看对方。
过了一会儿金哲洙,“在日本待了多久?”
“差不多十年。”
“什么时候回来的?”
“八个月前。”
“以后留在首尔?”
“看情况。”孔说。
金哲洙点点头。
——
过了一会儿,“——孩子大了吧?”孔问。
金哲洙笑了一下,“大学二年。”
“男孩女孩?”
“女儿。”
金哲洙拿起烧酒瓶,倒第四杯。“她说要去美国读研究生。”
“真不错。”
“一年要五千万。”
“……”