他应否为了他们,无缘无故地成为这么多罪行的替罪羔羊?为了谁?为了什么?为了我自己。巴拉斯斯说:“我给你3分钟时间考虑这个问题。”必须要把握住机会,就像抓住飞奔而过的马一样。拿破仑用迟疑生硬的语调回答说:“我接受。但是我有言在先……”他停顿了一下。好像只要行动一开始,一切就会变得简单多了。他继续说:“我的剑一旦挥出,在秩序还未重整之前,绝不回鞘;要成功,就必须不惜一切代价。”
现在是1795年10月5日,也就是葡萄月13日凌晨1点。最紧要的是必须驯服那匹在飞奔中被抓来的马。
当拿破仑去视察士兵,向军官们提出问题时,他猜度得出这些军人很惊讶于看到这位“穿戴不整齐,长发垂肩,衣衫褴褛”的将军。他无意中听到别人窃窃私语,“波拿巴指挥?这魔鬼是谁?”首先必须了解情况。梅努将军坐在囚禁室里,拿破仑跟他和善地说过几句话后,从他口里得到了最重要的情报。然后他开始下令安排。命令的内容简洁有力,毫不拖泥带水。保卫国民公会,也不能让军队太冒险。分区的国民卫队人数比国民公会的军队人数要多,可是他们将采取分散的纵队前进,如此一来,即使他们人数众多,也难逃大炮轰击。
缪拉正要开口问话。拿破仑却结语道:“一切都由你负责,去吧!”
在马蹄声中,拿破仑没听到那群围绕在他身边,神情忧虑的议员们一个又一个的问题。等骑兵队离开后,他看着这群被紧张忧虑折磨得变形的人,于是下令:“请这些人都武装起来,组成一队,准备好战斗。”
他是如此的平静,对自己是如此的有信心。一个紧接一个的决定与命令,像架完美运转的机器。他负责的这方军队的行动已经预先安排就绪。分区的军队一定也会想到要运用大炮,但是他们会比缪拉晚到。而这40门大炮将是决定胜利与否的关键——这些当初路易十六于1791年6月和1792年8月不懂得运用的王牌。必须用大炮来打通道路,因为在城市里运用大炮会镇慑扰乱现在占优势的保皇党分区部队,打破他们之间力量的平衡。
他跳上马,到每一个阵地巡视,仅在各地稍作停留。他很喜欢尉官们上前来向他汇报所有的状况;他也能感受到士兵的眼神,他只说了几个简明扼要的字,就能看到下属态度的转变。他清楚地知道,现在大家都很信任他。他又继续巡视。他懂得指挥必须在大家面前出现,必须让所有人知道他就在这里,在战火中跟大家在一起。必须让大家听到他胸有成竹地下命令。
现在必须把大炮放置在通向国民公会的每条道路的最底端。如果敌方分区军队向前进,就必须开火。所有的道路都已紧密布防,到时候必须采取连续发射的战略。只需几分钟就可以彻底消灭敌军。
巴拉斯斯听了之后说,开火的命令要由他自己来下。他才是总指挥,拿破仑只是副司令。
此时不需要跟巴拉斯斯争这个权利,因为时机未到。拿破仑没有什么好说的,军官们有什么事都是要找他。大约下午3点,军官来向他报告说,国民公会已经被分区军队包围住了,军官们等的是拿破仑的命令。巴拉斯斯稍微做个样子,拿破仑往前冲,下令炮手开火。
在路上,到处是溃散的叫喊声和被大炮轰炸倒地的人。大炮的烟雾笼罩着墙面与街道。敌军在圣诺许教堂的台阶上组成抵抗军,还有一部分集结在皇宫附近。拿破仑骑上马,他必须到打仗的中心去。他靠近佛埠圣誉街的风雍馆,他的座骑被击中,倒地死亡。他的士兵们紧张地跑来,拿破仑却自己爬起来,他竟没有受伤。他再次下令炮击集聚的敌军,圣诺许教堂的台阶上很快又尸横遍地。
在国民公会前,拿破仑看到前来祝贺他的代表们。他不理睬这些,迳自走到爱丽舍宫。在宫内各个厅内,集聚了受伤的士兵,他们躺在**垫上或厚厚的干爽稻草堆上,议员的夫人们负责照顾他们。拿破仑弯下腰慰问受伤的士兵,女人们全都跑来围在他身边。此时他是胜利者和救星。
他听到巴拉斯斯在会议室中提到他的名字,让大家为他鼓掌。
他走开,心里清楚总有一天要为这次的胜利付出沉重的代价。虽然死在他大炮下的区区300百人跟以前革命风暴中牺牲的人来比,微不足道,但是人们永远也不会原谅他粉碎了保皇运动。从此以后,他将会有固定的政治仇敌。无论他再做什么,都会被归类在巴拉斯斯、弗瑞红、塔利安,还有所有的杀君者这一方,而且同时也是罗伯斯庇尔派。
这也没有办法,只有勇敢往直前的人能成就大事。
10月5日,葡萄月13日这天夜晚他没有睡觉,他下令组织第二天要在全巴黎巡逻的部队。然后给约瑟夫写信,因为他需要一吐为快。“一切事情总算是过去了,我想做的第一件事就是把这个消息告诉你。”他大略地叙述一下刚过去的重要事件,然后加上一句:
“像以前一样,我毫发未损。
附启:幸福跟随着我;代我问候德西里和朱莉。”
20
1795年10月6日,巡逻队在巴黎转来转去,没有再发生任何抵抗活动。拿破仑毫不惊讶,他知道、看到也感觉得到一切都已经改变。
人家为他带来那几套他之前无论如何都没申请到的上等毛料制服,他慢慢穿上它,突然觉得这个被厚实衣料包住的身体,和被饰金边高领衬托出来的脸似乎变了。他的举止显得比较成熟稳重了,他那受疥癣折磨的皮肤看起来变光滑了,甚至连他的肤色也不那么黄了。
军官们都围在他身边。他双手交叉,脚上穿着擦得油光锃亮的皮靴,等着属下来递信。信差恭敬地向他呈上信件,从这个中尉信差的表情既崇拜又惶恐。拿破仑注视他时,他立刻垂下眼睑,好像他犯了什么错,怕被训斥的样子。
拿破仑什么也没说。这就是权威,这就是胜利。连朱诺现在也变得比较陌生,他说话有些顾忌,老是毕恭毕敬站在几步远处,他尊重拿破仑的沉默。
有人送来报纸,朱诺浏览过后,拿给将军看。这位大家谈论的将军,这不断被喊出的名字,波拿巴,波拿巴,是我的名字。拿破仑脸上每一丝表情都露出惊喜与激动。弗瑞红在国民公会的专刊上盛赞这位“炮兵将军波拿巴,于12日夜晚接到任务,只有13日一个早上的时间做好战斗部署的准备工作,而你们已经看到成果”。
终于。他坐在由4匹骏巴拉斯着的大马车上,周围还有卫队保护。当他走进位于新卡布辛路的司令部府邸的办公室,警卫都肃然致敬。他走过各个厅,只要他一到,大家全都起立,立正敬礼。他召唤他的副官马尔蒙、朱诺、他的弟弟路易,还有另外的五位军官,就像他在信中跟约瑟夫所说的,他们都是他的“副官上尉”。
他看过一遍在办公室外等着要拜见他的人的名单。只要他一个字、一句话,就可以完全改变这些请求者的命运,这证明了他现在地位的尊崇。裱金框的镜子挂满了整个的墙壁。当拿破仑在等部下带第一位请求者进来时,他抬起头,久久地看着镜中的自己。
他跟一个月前的拿破仑是同一个人;是那个被囚禁在卡尔堡垒内的人,是被革除意大利军团指挥权、被肃清的对象。是那个曾被别人用张纸条就随便打发走的可怜哀求者,是那个穿着被雨水灌进破洞的靴子的人。
可是他现在却在这里,是同一个人,但又好像不是。他率领4万军队,而且进到办公室的人连坐都不敢坐,看着他被权威之光照亮。但他并不兴奋陶醉,也并不诧异。他记得自己儿时的样子,经常为了以最快地速度到达峰顶,故意不走山间小道,而选择穿越茂密的丛林。荆棘撕破他的衣服,划破他的双手、手臂和双腿。有时候脸还会被树枝打到,全身被卡在树丛里无法动弹。他跌倒了,以为已经到达峰顶,但却又跌倒,要不就是有一个更稠密的树丛、更高的岩石横在面前。最后,经过艰苦攀登,他站在高高的山巅之上,看到天边,到达这个他不知道疆域有多大,充满各种新危险的境地,但不管怎样,他终于可以在这里深深地吸一口新鲜的空气。他就是这样一个人。
他运用权力发布命令。对昨日的敌人不实施任何复仇行动,既没有判处死刑,也没有逮捕人,对分区保皇党人很仁慈宽厚。
他去见巴拉斯斯、弗瑞红、塔利安,要求释放梅努将军。大家听他陈述见解,向他提出质疑。他总是很简洁地回答。同时,他也观察大家,发现这群人的疑惧不安,他们还是对拿破仑心存警惕,以高傲、讽刺及略带轻蔑的态度来对待他。这群人害怕保皇党在接下来的几次选战中赢得胜利,于是窃窃私语,也许,必须在形势所迫之下破坏选举,发动政变。而且,他们目前正在筹备组织督政府,主要的鼓动者是子爵巴拉斯斯·福克斯当福,他将担任领导者,他被憎恨、鄙视、嫉妒,他也是可怕的督政府之王:
泪、泪、泪
葡萄月犯下滔天大罪
福克斯当福!
巴黎人民看清他
啦、啦、啦
恶名满天下
福克斯当福!
这首歌到处流传,紧跟着巴拉斯斯不放,朱诺跟拿破仑重复他自己在歌词后面加上:
他不满40,但灵魂非常险恶,要犯滔天罪行不须等待多年。
但权力却偏偏就掌握在这些人手里,而且从此开始拿破仑与他们交往甚密,不是聚在他们的家,就是在拿破仑家。