中都采用这样的语调。唯有这种语调和迟缓的言谈举止表现出了他们内心的悲伤。 琼玛赤着胳膊，连衣裙上系着布围裙。她正站在桌边，摞起准备分发的子弹盒。她从一大早起就站在这里工作。这会儿已是阳光明媚的下午，她的脸庞因为劳累而显得憔悴。 “塞萨雷，有人?他想干什么?” “我不知道，亲爱的。他不想告诉我。他说必须单独和你交谈。” “很好。”她解下布围裙，放下连衣裙的袖子，“我看我得出去见他，但是很有可能只是一个暗探。” “反正我会在隔壁的房间里，随叫随到。等把他打发走了，你最好赶紧去躺一会儿，你今天一直都会这么站着。” “噢，不!我还是情愿工作。” 她走下楼梯，马尔蒂尼默不作声地跟在后面。这几天她看上去老了...